admin 发表于 2016-11-24 20:50:07

在卡尔加里考驾照--国内驾照的翻译和公证及转换

艾伯塔省规定在你拥有7号牌,也就是通过理论考试一年后才可以考5号初级牌,5号初级牌通过两年后可以考5号高级牌就是所谓的FULL liscence。

如果你在中国拥有驾照,建议在抵达卡城后再做公证,这里的Registry Office有它认可的协会做的翻译和公证才比较好用。我是在1606 Centre Street找一个叫做Lisa的女士做的,60元,包括翻译件和公证件。虽然价格比较其他机构稍微贵一些,910有40-50元的,不过需要提前两周预约,做出翻译件总共需要三周有余。当然如果你有时间,可以一来就送去翻译啦。我去的这个地方等一个小时就OK了,正好去对面的联达超市逛了一小圈,交现金走人了。

需要说明一下,拥有国内驾照分三种情况:

1. 拥有国内驾照两年以上:
在卡城可以做完公证和翻译后到Registry Office提交国内驾照和翻译件公证件,这个需要在拿7号硬卡之前完成,由当地政府审核后,大概15天左右就可以查询到你是否可以考高级牌了。原则上说只要不是假证,两年以上的驾照都可以理论考试后直接考5号高级牌。

2. 拥有国内驾照一年以上不足两年:
这种情况也需要提交原始驾照和翻译公证件的,可以在理论考试后考5号初级牌照(GDL Learner),两年后可考高级牌照。

3.拥有国内驾照一年以下:
这种情况似乎不怎么管用,你和没有驾照一样。不过有一个变通的办法就是等待,等你的驾照到满一年的时候再去参加理论考试,这样你就可以直接考5号初级牌了,这个比起7号到5号一年的漫漫长日来说可以让你省下几个月之久,何乐而不为呢。

总之,只要你把国内驾照提交上去了,你的驾照你是收不回来的了,卡尔加里不允许一个人同时拥有两本驾照,他们会把你的驾照送去审核,然后会邮寄回中国拟驾照的签发地,到时回国自己去当地车管所领取就行了。
页: [1]
查看完整版本: 在卡尔加里考驾照--国内驾照的翻译和公证及转换